La palabra "interactuar" no está en el diccionario

Aviso
La palabra interactuar no está en el Diccionario

(Diccionario RAE)

Pues eso, me he encontrado con que el corrector ortográfico del OpenOffice no reconocía la palabra “interactúan”, he buscado en internet (yo estaba segura de que se escribía con tilde, pero nunca se sabe…) y resulta que la palabra no existe. Según leo en el blog de Bruno Unna:

Las cosas no interactuan:

¡Sorpresa!

Hoy he aprendido que no existe la palabra «interactuar». Lo simpático del asunto es que inclusive me atreví a corregir a alguien porque usó el término «interaccionar». Luego fuimos a la RAE y tuve que comerme mis palabras.

Qué cosas…

Pues… de acuerdo con la Real Academia Española de la lengua, la palabra «interactuar» simplemente no existe. La palabra correcta es «interaccionar».

Hay que joderse con la RAE. Una cosa es normalizar el lenguaje para que más o menos nos entendamos todos mejor (con todas las trampas léxicas, y tonterías ortográficas que ello representa) y la otra es eliminar del diccionario una palabra tan extendida… (según leo en uno de los comentarios, la dejaron fuera). Se supone que estos personajes no se inventan el idioma, si no que estudian el uso que se hace de él y lo estandarizan.

No es que me mosquee, pero me deja un poco a cuadros.

A parte de eso, la palabra “interactuar” es más bonita que “interaccionar” y si me pongo a pensar en plan pedante-insoportable-lingüista, creo que incluso es más apropiada, al fin y al cabo este verbo se utiliza, básicamente, para indicar que una persona se “relaciona activamente” con algo o alguien.. La gente no se acciona, se accionan las máquinas, la gente actua. Y, mientras de alguna manera, al decir “interactuar” estás dándole un papel activ0, recíproco, a aquello con lo que “interactuas”, el verbo “interaccionar” me da más sensación de jerarquía, de “acción sobre algo” más que de “acción con algo”.

Ya está..

[PdL] Blogroll provisional (IV)

Demasiado tiempo sin escribir, lo sé, (como si a alguien le importara :P) pero entre que no encontraba la manera de contar graciosamente alguna de las cosas que quería escribir, que estuve una semana hibernando en algún lugar de mi subconsciente y otras cosas.. pues no ha habido manera. Pero a lo que iba, que añado otro enlace a Blogroll, directamente a la sección de “Curioso“.

Me llegó un comentario al artículo de la niña asesina de “periodistas” morbosxs, cuyo autor (del comentario) tiene un blog de “literatura rápida” que aún no he inspeccionado a fondo pero que me ha gustado al echar el primer vistazo. Microrrelatos o reflexiones curiosas.

Además, el blog se llama “Deprisa-deprisa” y como he visto la película, me hace gracia.

[PdL]Eres la visita número 1.000

La próxima persona que visite este blog, será la visita número 1.000.

Estadísticas del blog

Vistas totales: 999

Día más activo: 44 — Saturday, May 30, 2009

Vistas hoy: 4

Tras plantearme la posibilidad de entregar un premio al/a la ganador/a y recordar (maldita sea!) que no tengo dinero para compraros nada, y voy escasa de creatividad, he decidido que ante la imposibilidad de dar una compensación económica o material a esa gran hazaña que es entrar en este mini-mundo mío e intentar entender algo de lo que se me pasa por la cabeza, puedo compensaros de otra manera..

Acepto sugerencias, pero si habéis llegado a alguna conclusión sobre mí después de leer algunas de las entradas, supongo que os haréis a la idea de cuáles pueden ser las ideas que más me convenzan (sí, el sexo es una de ellas, te crees muy “guay” por haberlo adivinidado eh?)

Bueno, va, habrá tres premios.

Y los galardonados  son… :

En la categoría 1.000 = MARÍA
En la categoría 1.001= (rellenar)
En la categoría 1.002= (rellenar)


POR SUPUESTO DEBES DEJAR UN COMENTARIO PARA QUE YO SEPA QUE ERES LA VISITA 1.000.

(En realidad eso es una tontería porque el visitante 1.000 puede llegar aquí a través de google e ir directamente a cualquiera de los artículos y no ver éste, pero bueno,¿quieres el premio o no lo quieres?  Porque si no lo quieres, llevas demasiado rato leyendo este artículo, prueba a comentar/mentirme, tienes bastantes posibilidades… )

Han pasado 63 días desde que empecé a mudar cosas desde Blogia – nacimiento de Palabradelagartija.WP, 164 días, después de que Anouk consiguiera sus mil primeras visitas en tan sólo 23 días de blog… Las comparaciones son odiosas.